“Case Was Approved”Caso aprobado · en tu N-565


Aprobaron tu N-565, así que te van a emitir un Certificado de Naturalización o de Ciudadanía de reemplazo. El certificado nuevo conserva tu fecha original de ciudadanía. Normalmente llega por correo, aunque algunas oficinas lo entregan en una cita.
En general, en cualquier formulario:
USCIS aprobó tu solicitud o petición. Te están enviando por correo un aviso de aprobación. Lo que sigue depende de tu formulario: pueden producir una tarjeta, mandar el caso al Departamento de Estado o enviarte un documento. Guarda bien el aviso de aprobación.
Texto oficial en inglés: “Case Was Approved” · Solicitud de Reemplazo de Documento de Naturalización/Ciudadanía
Aprobaron tu N-565, así que te van a emitir un Certificado de Naturalización o de Ciudadanía de reemplazo. El certificado nuevo conserva tu fecha original de ciudadanía. Normalmente llega por correo, aunque algunas oficinas lo entregan en una cita.
Si tu formulario produce tarjeta, el estatus suele cambiar a 'New Card Is Being Produced' y luego a enviada.
No. Aprueba la relación familiar. El beneficiario aún debe ajustar su estatus o conseguir una visa de inmigrante.
Comunícate con USCIS para pedir la corrección lo antes posible.
El rango típico publicado por USCIS es de 9 a 10 meses. Depende de la oficina y de tu caso; no es una fecha exacta.
Explicación preparada con IA a partir del estatus oficial de USCIS y revisada por CaseAlerta. No es asesoría legal. Los tiempos son rangos típicos, nunca una fecha exacta.