“Case Is Pending at a Local Office”Caso pendiente en una oficina local · en tu N-400
Tu N-400 está en la oficina local que te va a entrevistar y donde será tu juramento.
Tu N-400 está en la oficina local que te va a entrevistar y donde será tu juramento. Esperar aquí es normal en ciudadanía, porque cada oficina da citas según su propia agenda. Revisa en uscis.gov el tiempo de esa oficina y sigue preparándote para los exámenes de inglés y civismo.
En general, en cualquier formulario:
Tu caso está en una oficina local de USCIS cerca de ti. Las oficinas locales hacen entrevistas y algunas revisiones finales. El caso está esperando ahí el siguiente paso. La espera depende de la carga de trabajo de esa oficina.
Texto oficial en inglés: “Case Is Pending at a Local Office” · Solicitud de Naturalización
Tu N-400 está en la oficina local que te va a entrevistar y donde será tu juramento. Esperar aquí es normal en ciudadanía, porque cada oficina da citas según su propia agenda. Revisa en uscis.gov el tiempo de esa oficina y sigue preparándote para los exámenes de inglés y civismo.
Tu cuenta en línea o el aviso de transferencia normalmente lo indican.
Muchos casos en una oficina local esperan una, pero no todos la necesitan.
Solo con una cita hecha a través de USCIS.
El rango típico publicado por USCIS es de 13 a 14 meses. Depende de la oficina y de tu caso; no es una fecha exacta.
Explicación preparada con IA a partir del estatus oficial de USCIS y revisada por CaseAlerta. No es asesoría legal. Los tiempos son rangos típicos, nunca una fecha exacta.