CASEALERTAALERTASDETUCASOUSCISYCORTE
Requiere tu atención

“Card Is Being Returned to USCIS by Post Office”Tarjeta en devolución a USCIS por el correo · en tu I-751

USPS no pudo entregar tu nueva green card de 10 años y la está regresando.
Revisa tu caso gratis
Sin cuentaSin anunciosFuente oficial: USCIS
¿EN QUÉ PASO VAS?
Aviso de recibo (extiende tu green card)
Biométricos
Entrevista (a veces)
Decisión
Nueva tarjeta de 10 años enviada por correo · aquí

Qué hacer, en 4 pasos

Actualiza tu dirección con USCIS de inmediato.
Comunícate con USCIS para pedir que te reenvíen la tarjeta.
Asegúrate de que tu nombre esté en el buzón.
Guarda tu aviso de aprobación como prueba mientras esperas.
carta
Tu plazoEl que dice tu carta. No lo dejes pasar.
En este estatusLa tarjeta suele llegar de regreso a USCIS en unas semanas; actúa ya para que la reenvíen.

Lo que significa para tu I-751

USPS no pudo entregar tu nueva green card de 10 años y la está regresando. Actualiza tu dirección con USCIS en línea de inmediato y llama al Centro de Contacto de USCIS para pedir que la vuelvan a mandar. Mientras se resuelve, sigue usando tu tarjeta anterior con los avisos del I-751.

En general, en cualquier formulario:

El Servicio Postal no pudo entregar tu tarjeta y la está regresando a USCIS. Esto suele pasar por una dirección equivocada o vieja, o porque tu nombre no está en el buzón. Tu aprobación sigue siendo válida. Necesitas actuar para que USCIS te vuelva a enviar la tarjeta.

Texto oficial en inglés: “Card Is Being Returned to USCIS by Post Office” · Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia

Evita estos errores

Esperar demasiado; USCIS puede destruir tarjetas no entregadas después de un tiempo.
Actualizar la dirección solo con USPS y no con USCIS.

Preguntas rápidas

¿Qué significa "Card Is Being Returned to USCIS by Post Office" en un I-751?

USPS no pudo entregar tu nueva green card de 10 años y la está regresando. Actualiza tu dirección con USCIS en línea de inmediato y llama al Centro de Contacto de USCIS para pedir que la vuelvan a mandar. Mientras se resuelve, sigue usando tu tarjeta anterior con los avisos del I-751.

¿Por qué regresan mi tarjeta a USCIS?

Normalmente porque USPS no pudo entregarla en la dirección registrada.

¿USCIS la va a volver a enviar?

Muchas veces sí, en cuanto actualices tu dirección y lo pidas.

¿Tengo que presentar una nueva solicitud?

Normalmente no si actúas rápido. Si la tarjeta se destruye, quizá tengas que pedir un reemplazo.

¿Cuánto tarda un I-751?

El rango típico publicado por USCIS es de 36 a 42 meses. Depende de la oficina y de tu caso; no es una fecha exacta.

Otros estatus de tu I-751

Todos los estatus de un I-751 →

Este mismo estatus en otros formularios

Explicación preparada con IA a partir del estatus oficial de USCIS y revisada por CaseAlerta. No es asesoría legal. Los tiempos son rangos típicos, nunca una fecha exacta.